【天学网:双语阅读】儒家思想的核心是什么?
【天学网:双语阅读】儒家思想的核心是什么?
儒家是中国最有影响的思想流派儒家思想英语,也是中国古代的主流意识。汉代以来,儒家思想一直是封建统治阶级的指导思想之一。儒家思想的核心其实是一种人文主义( )。它崇尚修身养性,相信人是可以教化的,可以成全的。儒家的一个宏大目标是实现“大同社会”,每个人都可以发挥自己的作用,与他人保持良好的关系。
参考翻译:
是,和中国的。从那以后一直是班上的一员。的核心是一种。它自我,而人类是和。一个宏大的目标是要一个人在其中发挥他或她的作用,和一个很好的配合。
1.学派:可以翻译为。
2.准则:可直译或直译为。
3.修身:应该翻译为自我。除了“培养;关怀”的意思外儒家思想英语,还可以表示“培养、提高”。
4., :两者都可以使用加形容词后缀“-able”的动词形成方法,所以它们分别是和。
5.大同社:孔子提出的“大同”的特点是:“道之道,天下公。择贤良能儒家思想英语,守信修和……”也从字面上看【天学网:双语阅读】儒家思想的核心是什么?,“大同”是“和”的意思,所以“大同社会”可以译为或。
6.:除了可以翻译成【天学网:双语阅读】儒家思想的核心是什么?,还可以翻译成each,强调个体。“扮演好某人的角色”是扮演好自己的角色/角色。
标签ad报错:该广告ID(4)不存在。
随便看看
- 2024-08-09儒家角色伦理——21 世纪道德视野:挑战基础自由个人主义的当代伦理话语
- 2024-08-09习近平总书记强调构建中国特色哲学社会科学,中国伦理学自主知识体系如何建构?
- 2024-08-08儒家伦理哲学 现代儒学编委会及主编徐波简介
- 2024-08-07孔子礼的思想内涵及其当代价值:以仁为核心的多层范畴
- 2024-08-05大学:古代经典教材,现代道德启蒙,提升个人修养的必读之书
- 2024-07-30山东大学儒学高等研究院:传承深厚学术根基,铸就古典学术研究实体机构
- 2024-07-30敬畏天、遵循道:儒家思想的基础与本质,孔夫子的贡献及民族美德
- 2024-07-2920 世纪 50 年代后论语英译简史:多元化特征与多领域学者的贡献
- 2024-07-29安乐哲:醉心中国文化,推动中西哲学思想对话的美国学者
- 2024-07-28道家与儒家的思维差异:顺应自然与向内求的对比
- 2024-07-26第六届问道玉渊潭国际论坛:中国共产党与中华优秀传统文化的深度探讨
- 2024-07-26弘扬中华优秀传统文化,重构社会价值和信仰体系——以曲阜为例
- 2024-07-26习近平总书记:中华文明具有突出的和平性,中国式现代化走和平发展道路
- 2024-07-26教育学萌芽阶段代表人物观点对比:孔子、孟子、荀子思想解析
- 2024-07-25儒家代表人物及其思想对中国封建社会的深远影响
- 2024-07-24儒家思想的发展历程:从孔子到董仲舒再到玄学
- 2024-07-24儒家思想:孔子创立的完整思想体系及其核心价值观
- 2024-07-23朱光潜的移花接木:道家还是儒家?克罗齐美学与中国传统思想的对接
- 2024-07-22人生如书,少年读儒家,中年读道家,老年读佛家,领悟不同阶段的智慧
- 2024-07-21儒家、道家、佛家文化主旨与做人标准的区别