藏语文不仅是研究佛教文献不可或缺的经典语文之一，也是研究佛教思想，乃至人类文明的重要语文之一。从这个角度而言，不懂藏文，无法进行佛典对勘研究，更不用说以文本为基础的佛教文献研究。从这个意义上来说，要想进行藏传佛教，乃至藏族文明的研究必须对藏语文有精深掌握。鉴于藏文文献对于佛教研究的重要性，国内外均很重视藏译佛典的搜集整...